Jag måste hitta ben! Ben att gnaga Ben att tugga
Måste hitta ben!
Frun ger mig inga ben
Stjäla några ben, gömma dem under lakanen
och gnaga på dem när hon gått och lagt sig
Måste hitta ben!
Res på dig
- Res på dig ordentligt - Jag är rädd
Jag kommer att trilla omkull
Det är så högt här uppe Kan jag inte få gå på alla fyra?
- Vet du vem du är? - Får jag ett kex?
Du är inte hund Du är prins Wendell, regent i Fjärde kungariket
- Prins Wendell älskar kex! - Klä dig Du har så mycket att lära
Innan du kan krönas till kung måste du uppvisa mod-
- värdighet och intelligens
Vilken utmaning
Nej
- Vad är det? - Bara en känsla
Titta! Det är Ekollons båt!
Akta fingret!
Anthony, det känns som om jag är två personer på samma gång
- Jag måste till det slottet - Det är ju en gammal ruin
- Nu åker vi till Ekollons båt - Nej, min mänskliga kropp finns där
Prins, kom tillbaka!
Vad är det med honom?
Vi kan inte hämta honom Nu hämtar vi spegeln
Bra idé Låt honom löpa
- Fortare! Ro fortare! - Mina händer blöder!
- Gnällspik! - Knip igen!
Där är slottsruinerna Vi borde rapportera till drottningen
Sätt kurs mot stranden
Ekollon var här hela morgonen Han åkte för en halvtimme sen
Med resten av sakerna på båten?
- När kommer han tillbaka? - Han bytte båten mot en hästkärra
- Vart for han? - Han tog skogsvägen
Om ni skyndar er, kanske ni hinner i fatt honom
- Prins, då? - Han ville klara sig själv
Det är sorgligt, men nu hämtar vi spegeln
Du sa själv att han var en plåga
Han måste haft ett skäl för att sticka i väg
- Du kommer att bli av med spegeln - Ge mig bara en kvart
I väntan på att maten serveras håller du tungan i munnen
Det är ganska vulgärt att ha den hängande utanför
Jag är vrålhungrig! Var är skålen?
Du ska få en utsökt måltid
Så snart du lärt dig att äta med
gaffel och kniv
Till dess får du svälta
- Nåt att dricka? - En skål vatten
Nej, ett glas vatten En prins dricker aldrig ur en skål
Ett glas vatten, tack
Önskas nåt annat? Vi leker inte med bollar vid bordet
Ers majestät, de tre trollen är här
Öva på att äta med bestick
Jag kommer tillbaka och testar dig om tio minuter
Gaffel kniv
Jag är säker på att jag är här
Jag kan vädra mig själv!
- Du - Det är jag!
- Det är jag Jag är du - Det är jag
Det är du! Det är jag!
Duktig hund
Fyra ben, snälla!
Om du rör vid mig, kan vi byta tillbaka Sträck på dig!
Jag når dig inte! Du hör mig inte, men jag ska hämta hjälp
Jag är snart tillbaka! Gå ingenstans
- Var är prins Wendell? - Just det, Wendell
- Jag skickade er för att hitta honom - Ett ädelt uppdrag för ett troll
Era idioter!
Jag har talat med min spegel Wendell är nära
- Han kan vara i Flodstaden - Vilken tur!
Hitta honom!
Om ni återvänder utan hunden, ska jag mata er med era hjärtan
Det gick inte så pjåkigt, trots allt
Prins?
- Anthony! Jag har funnit mig själv! - Se upp!
Låt honom vara!
Han är bara en hund, era fegisar!
- Tony? - Pappa?
Tony?
Pappa! Vad skönt att du är oskadd! Hittade du Prins?
Jag besegrade trollen Det är de goda nyheterna
- Har du dåliga nyheter också? - Har båtkarln ett huggjärn?
- Pappa, vad är de dåliga nyheterna? - Tja
Jag tror att de är ganska lätta att sära på
- Jägare - Ni kallade på mig
Varken Varg eller trollen har fångat hunden ännu Någon testar mig
Jämfört med er är de betydelselösa
Varför ser jag dem inte i speglarna? Något skymmer min sikt
De är nära De har lämnat floden
- De är på väg in i din skog - Jag kommer att hitta dem
Inget undkommer Jägaren
I alla avseenden söker jag lycka och tillfredställelse
För varje dag blir jag en bättre människa
Jag är lyhörd för kvinnors behov
Jag ger akt på mina känslor, jag är ett med mig själv och
Jag är full av lugn och frid
Jag har kontroll över alla mina lustar och
Och
Tony, baconet blir vidbränt!
- Jag känner mig fruktansvärd - Det var ett klassiskt misstag
- Men jag har ju dödat honom! - Saker och ting kan förändras
- Det är inte bara som du säger? - Jo, det är bara vad jag säger
Titta bara på det här enkla testet
Kom igen, då! Apport!
Det var inte roligt!
- Varför sitter ni här och hänger? - Vi gör mackor
Om vi tappar spåret, kommer vi aldrig hem
Vi får bacon till frukost Det finns inget som går upp mot det
Små grisar som marscherar fram och tillbaka med sina små knorrar
Bacon som fräser i gjutjärnspannan!
Ösa, grilla, rosta, gnaga, tugga, ett stort bett hugga-
- sluka, glufsa, vira det runt ett par höns - jag är vrålhungrig!
- Jag äter på vägen - Vänta!
Virginia!
- Vänta lite Vad ser du? - En massa träd
Du ser ingenting Se bara på allt som hände här medan du sov
Vad då?
Ser du gläntan? Vid midnatt passerade en grävling den
Två timmar senare kom en rävhona, men hon skrämdes bort av oss
En halvtimme senare dök en ung rävhane upp
Han träffade nog en donna för han kom aldrig tillbaka
Ser du undervegetationen där borta? Där bökade ett litet vildsvin runt
Jag fattar inte att du inte vaknade Där har en mullvad sin gång
Där borta stod ett kronhjortspar!
För att inte tala om kaninfesten, vesslorna, fasanerna och ugglan!
Och du missade alltihop
- Okej, jag hade fel - Det får man säga
Kan vi gå nu?
Lite mat till en fattig gumma?
Tyvärr, vi har bara sex mackor kvar
- Min gode herre? - Jag ger bara till organisationer
- Kan ni undvara lite mat? - Ni får det jag har
- Virginia, var inte en sån mjukis - Mjuk
Eftersom ni var så vänlig ska jag ge er alla en läxa
Ta denna kvist och bryt den
Och den här
Lägg ihop dessa tre och försök bryta dem
- Jag kan inte - Det är läxan
Den var bara värd en smörgås
När eleverna är redo kommer läraren
Vi gick inte i samma skola
- Har ni sett en dvärg? - Ja, i morse
Han tog den vägen, men ni måste lämna stigen
- Vänta! Vägen är ju trygg - Inte för er
Ni är förföljda av nån som tänker döda er
Vad då döda oss?
Den finns en man som styr i skogen - Jägaren
Han tjänar drottningen
Han förväntar sig inte att vi lämnar vägen och ger oss in i skogen
Endast en dåre skulle ge sig in i Förtrollade skogen
Från och med nu tar jag täten Kliv i mina fotspår
Vad är det för jämrande?
Man hör många ljud i en magisk skog
Vad är det här för ställe?
- Vet du ens vart vi är på väg? - Jag följer min näsa
Vem är denna Jägare?
TJUVJÄGARE BLIR SKJUTNA
- Vi kan inte gå hela natten - Jo, det kan vi
Hörde ni?
Zigenare
Vad gör vi nu?
Gör oss sällskap, förstås
Tjuvjägare - de kan döda oss
Tacka inte nej till nåt de erbjuder, men ät inget som inte de ätit först
Som middagarna hos din mormor
Vi ska nog sätta oss
Det var den godaste igelkott jag ätit på veckor!
- Nu är det din tur, främling - Jag kan inte spela
- Sjung en sång, då - Jag är ingen sångare
- Vi vill inte förolämpa våra värdar - Jag kommer inte på nån sång
- Är vår gästfrihet inte värd en sång? - Jag kan inte
Naturligtvis
Träffa' en kille söder om Mobile
gav honom skjuts och en middag med stil
Jag var sexton, han var tjugoett
Pack, fnask och tjuvar
Folk i stan ropade efter oss och de sa:
Pack, fnask och tjuvar
Men var kväll kom männen rätt och slätt och på pengar sätte sprätt
Det var fint, pappa
Befria mig! Befria oss!
Befria oss, är ni snäll Vi är bara små offer
Magiska fåglar - de är sällsynta och mycket svåra att fånga
Vi är bara små offer
- Vad kommer att hända med dem? - De får vingarna brutna och säljs
Det är ju fruktansvärt!
Somliga äter dem i tron att de får deras magi
Vad hemskt! Jag har sex ungar som kommer att svälta ihjäl
- Det är ju fruktansvärt - Befria oss, snälla ni!
- Är det äkta guld? - Nej, det är bara guldfärg
Jag köpte ett par till min uppfart
Ställ upp ett bord
- Jag ser stor rikedom - Så ska det låta!
- Jag ser något flyktigt - Det var nog bönorna
- Framtiden, då? - Dåren
- Vad är det för kort? - Dårens vän, tölpen
Han har sällskap av narren
och byfånen
- Jag spår flickan - Nej tack
Du är full av vrede
Du döljer mycket om dig själv
Jag behöver en hårlock
Du har ett magnifikt öde som sträcker sig långt bak i tiden
Jag är bara servitris, inget märkvärdigt
Du har aldrig förlåtit din mor för att hon övergav dig
Jag är inte så intresserad av att bli spådd
Kärlek och romantik, tack
Hur länge dröjer det innan jag får min drömkvinna?
Jag ser död
- En död ung kvinna - sliten i bitar - Nähä?
Jag hade snarare tänkt mig tre flickor och två pojkar
Jag ser ett bål byggas
- Du kommer att brännas på det - Nej!
Du är inte vad du utger dig för att vara Du är en varg
Det är din sonson också
Stanna hos oss i natt Vänner måste hålla ihop i den farliga skogen
Snälla, befria oss! Befria oss!
Befria oss!
Snälla!
Befria oss, snälla!
Befria mig!
Vad tar hon sig till?
Virginia!
Låt bli!
Efter dem!
Jag begriper det inte Den gamla damen kallade tillbaka dem
Vi hade kanske bara tur Vi måste ut ur skogen
- Hjälp mig med Prins - Begrav honom, vet jag
Jag lämnar inte honom Det är mitt fel att han hamnade i knipa
Jag undrar varför de gav upp så lätt
Sträck det, böj det, låt det bölja som en flod låt det skölja
Låt det virvla, nypa, skava låt det henne förslava
Låt henne jämra, skrika, lida nöd
Låt henne önska att hon var död!
"Alla tjuvjägare dödas på Jägarens order "
Han är här
Han är där borta!
Vad är det? Vad glor du på?
Ditt hår - det ser annorlunda ut
- Jag var hos frissan i går - Det är inte det
- Det har växt - Växt?
Det har det!
Herregud, det är längre
Vad knäppt
- Vad är det som händer? - Zigenarna! De har en hårlock
- Zigenarna har förbannat dig! - Vad ska jag göra?!
Fläta det?
- Sluta! Du rycker i det! - Det är inte så lätt
- Hur långt är det nu? - Fråga inte
- Vänta lite - Jag kan inte fortsätta
Var ska vi hitta skydd för regnet mitt i skogen?
Titta!
Är det nån hemma?
Ingen har varit här på länge
Kom och titta på det här
- Tror du som jag? - Snövits stuga!
Det är de sju dvärgarnas hus! Det har varit försvunnet länge
- Vilka små sängar! - Det är en historisk plats
Synd att Prins är död Det här är hans mormors stuga
- Förföljare kan upptäcka brasan - Jag lägger mig inte med blött hår
En otippad fråga: Vad hände med Snövit när hon gift sig med prinsen?
Hon blev en stor drottning En av de fem kvinnor som skrev historia
Snövit, Askungen, Rödluvan, Greta den stora och Lady Rapunzel
De grundade de fem kungarikena och skapade fred i landet
Men de är alla döda
Somliga påstår att Askungen lever, men hon har inte visat sig på 40 år
Hon skulle vara nästan 200 år
Ingen lever "lyckliga i alla sina dar" längre
Det är mörka tider
- Vad sa du till zigenarpojken? - Inget, det var bara en varggrej
- Vad är det? - Jag satt bara med honom
Han hade aldrig sett en annan varg och var rädd
Det är ensamt att vara annorlunda, som du vet
Var är din mamma?
Jag har ingen aning Hon lämnade oss när jag var sju
Det är tragiskt att bli övergiven när man är så liten
Hon har aldrig varit del av mitt liv
Vad hände?
Hon flyttade bara Skulle inte du det om du var gift med min pappa?
De var totalt olika som personer Mamma var som min mormor
De borde aldrig ha gift sig
Hur som helst Det var länge sen
Var är hon nu?
Jag har ingen aning och jag bryr mig faktiskt inte
Är du inte nyfiken på hurdan hon är?
Hon kunde ha hört av sig, men det gjorde hon inte
Vill hon inte ha mig, kan det kvitta
- Oj då - Vad då "oj då"?
Oj då - det var ett uppmuntrande, dock avvaktande läte
Man ska undvika att kommentera när man lyssnar, står det i böckerna
Du måste göra nåt storartat med ditt liv
- Varför det? - För du bär på mycket smärta
De gjorde bara slut! Händer det aldrig där du kommer ifrån?
Nej, vi lever lyckliga i alla våra dar eller dör av hemska förbannelser
- Du litar visst inte på nån - Jag litar inte på dig
Det är möjligt att du inte blir sårad, men du lär inte bli älskad heller
Jösses
Herregud!
Kära nån
- Det är överallt! Vad ska jag göra? - Tony!
Det växer upp för trappan!
Det är lönlöst
Tänk om det aldrig slutar växa Jag kommer att dö av långt hår!
Misströsta inte
Du räddade mitt liv, så jag ska berätta hur du klipper ditt hår
Skogshuggaren har magisk yxa-
- som aldrig misslyckas med att kapa det den träffar
Då bryts förbannelsen
Vi måste skynda oss!
- De här äpplena ser goda ut - Vad gör du?! Ät inte det!
- Varför inte? - Det här är Snövits stuga
Trädet har säkert vuxit från kärnan från äpplet som förgiftade henne
- Är allt farligt på det här stället? - Vi måste skynda oss
Var försiktig så du inte snubblar Det var inte jag som förbannade dig
Jag kan vädra Jägaren Vi måste öka takten
- Jag kan inte gå fortare! - Han är snart i fatt oss
- Vad ska vi göra? - Jag gömmer er
Jägaren följer spår, han har inte ett djurs väderkorn
Jag leder honom i en stor cirkel och plockar upp er i morgon
Bättre än så blir det inte Klarar du dig?
Andas inte ens
Rör dig inte ur fläcken förrän jag återvänder
Skynda dig!
Virginia?
Du gör mig illa!
Släpp mig!
- Vad hände? - Han har Virginia!
- Nej - Jo
Vi kommer aldrig att hitta henne! Det är mitt fel!